Within the scope of the Personal Data Protection Law No. 6698 ("Law"), as Optima Foreign Exchange and Gold Authorized Institution Inc. ("Company" and "Firm"), the lawful processing and protection of personal data is among our highest priorities. We follow the same priority in all our planning and business activities. In this context, in accordance with Article 10 of the Law, we hereby present this Personal Data Processing and Protection Policy ("Policy") to inform you and to notify you of all administrative and technical measures we will apply regarding the processing and protection of personal data.
This Policy determines the conditions for processing personal data and sets out the principles adopted by the Firm in processing personal data. In this context, the Policy covers all personal data processing activities carried out by the Firm within the scope of the Law, all personal data processed, and the owners of this data.
| Category | Description |
|---|---|
| Explicit Consent | Consent that is freely given, specific, informed, and unambiguous on a particular subject. |
| Anonymization | Making data that was previously associated with a person unidentifiable, even when matched with other data, so that it cannot be associated with a specific or identifiable real person. |
| Job Applicant | Real persons who are not employed by the Firm but are in job applicant status. |
| Personal Data | Any information relating to an identified or identifiable real person. |
| Data Owner | The real person whose personal data is processed. |
| Processing of Personal Data | Any operation performed on personal data, whether wholly or partially automated or non-automated, provided that it is part of a data recording system, such as obtaining, recording, storing, altering, reorganizing, disclosing, transferring, taking over, making available, classifying, or preventing the use of personal data. |
| Law | Personal Data Protection Law No. 6698, published in the Official Gazette No. 29677 dated April 7, 2016. |
| Special Category Personal Data | Data concerning race, ethnic origin, political opinion, philosophical belief, religion, sect or other beliefs, appearance, association, foundation or union membership, health, sexual life, criminal convictions and security measures, as well as biometric and genetic data. |
| Policy | Personal Data Processing and Protection Policy |
| Company/Firm | Optima Foreign Exchange and Gold Authorized Institution Inc. |
| Data Processor | A real or legal person who processes personal data on behalf of the data controller based on the authority given by the data controller. |
| Data Controller | The person who determines the purposes and means of processing personal data and manages the systematic recording of data. |
| Data Recording System | A recording system where personal data are processed by being structured according to specific criteria. |
| Business Partners | Persons with whom the Firm establishes partnerships within the scope of contractual relationships in the course of its commercial activities. |
This Policy, prepared by the Firm, entered into force on 31.03.2021 and was made public. In case of conflict between the provisions of the legislation in force, primarily the Law, and the provisions of this Policy, the legislative provisions shall apply.
The Firm reserves the right to make changes to the Policy in parallel with legal regulations. You can access the current version of the Policy on the Firm's website (https://www.optimadoviz.com).
Data owners within the scope of the Policy are all real persons whose personal data are processed by the Firm, excluding Company employees. Generally, data owners can be listed as follows:
| Data Owner Categories | Description |
|---|---|
| Customers | Real persons who benefit from the products and services offered by the Firm. |
| Potential Customers | Real persons who show interest in the products and services offered by the Firm and have the potential to become customers. |
| Job Applicants | Real persons who apply for employment by sending their CV to the Firm or by other means. |
| Visitors | Persons who visit the Firm for any reason. |
| Third Parties | Real persons other than the data owner categories listed above and Company employees. |
The data owner categories explained in the table above are provided for general information purposes. Not falling within the scope of any of these categories does not eliminate the data owner status as specified in the Law.
The personal data categorized as follows by the Firm are processed in accordance with the personal data processing conditions stipulated in the Law and relevant legislation:
| Data Category | Description |
|---|---|
| Identity Information | Information in documents such as driver's license, identity card, residence, passport, bar association ID, marriage certificate. |
| Contact Information | Information used to contact the person (e.g., email address, phone number, address). |
| Location Information | Information used to determine the data owner's location (e.g., location information obtained during vehicle use). |
| Customer Information | Information belonging to customers benefiting from our products and services (e.g., customer number, occupation information, etc.). |
| Customer Transaction Information | Information regarding all transactions carried out by customers benefiting from our products and services. |
| Physical Location Security Information | Personal data related to camera recordings, records, and documents taken during entry to physical location and while staying inside the physical location. |
| Transaction Security Information | Personal data used to ensure technical, administrative, legal, and commercial security while the Firm carries out its commercial activities. |
| Financial Information | Personal data processed regarding information, documents, and records showing the result created according to the type of legal relationship established between the Firm and the personal data owner. |
| Job Applicant Information | Personal data processed regarding individuals who have applied to become an employee of the Firm or who are considered as job applicants in line with Human Resources needs in accordance with commercial practice and good faith, and who are in an employment relationship. |
| Legal Process and Compliance Information | Personal data processed for determining, following up, and fulfilling the Firm's legal receivables and rights, and for compliance with the Company's policies regarding statutory obligations. |
| Audit and Inspection Information | Personal data processed within the scope of the Firm's statutory obligations and compliance with Company policies. |
| Special Category Data | Data concerning race, ethnic origin, political opinion, philosophical belief, religion, sect or other beliefs, appearance, association, foundation or union membership, health, sexual life, criminal convictions and security measures, as well as biometric and genetic data. |
| Marketing Information | Reports and evaluations created and processed for marketing the products and services offered by the Firm, customized according to the personal data owner's usage habits and needs, and as a result of this processing. |
| Request/Complaint Management Information | Personal data regarding the receipt and evaluation of all kinds of requests or complaints directed to the Firm. |
| Reputation Management Information | Information collected to protect the Firm's commercial reputation, evaluation reports created in this regard, and information regarding actions taken. |
| Incident Management Information | Data processed to take necessary legal, technical, and administrative measures against incidents to protect the Firm's commercial rights and interests and the rights and interests of its customers. |
The Firm processes personal data in accordance with Article 4 of the Law; in compliance with the law and rules of honesty, accurately and kept up to date where necessary, for specific, explicit, and legitimate purposes, in a limited and measured manner connected to the purpose, and stores them only for the time stipulated in relevant legislation or required for the purpose of processing.
In accordance with Article 10 of the KVK Law, the Firm informs data owners and processes this personal data based on the following principles, requesting consent from data owners where consent is required.
The Firm acts in compliance with the principles brought by legal regulations and the general rule of trust and honesty in the processing of personal data. In accordance with the principle of acting in compliance with honesty, the Firm takes into account the interests and reasonable expectations of relevant persons while trying to achieve its goals in data processing.
Keeping personal data accurate and up to date is necessary for the Firm to protect the fundamental rights and freedoms of the relevant person. The Firm has an active duty of care to ensure that personal data is accurate and kept up to date where necessary. For this reason, all communication channels are open for the Firm to keep the information of the data owner accurate and up to date.
The Firm determines the legitimate and lawful purpose of personal data processing clearly and precisely. It processes only as much personal data as is necessary and connected to the commercial activities it carries out.
The Firm processes personal data within the scope of purposes related to its field of activity and necessary for the conduct of its business. Therefore, it processes personal data in a manner suitable for the realization of the determined purposes and avoids processing personal data that is not related to or not needed for the realization of the purpose.
The Firm retains personal data only for the period stipulated in relevant legislation or required for the purpose for which they are processed. In this context; it first determines whether a period is stipulated in relevant legislation for the storage of personal data, acts in accordance with this period if a period is determined, and stores personal data for as long as necessary for the purpose of processing if no period is determined. After the purpose of personal data processing ceases or the period stipulated in the legislation expires, personal data are deleted, destroyed, or anonymized by the Firm.
Your personal data are processed by the Firm if at least one of the personal data processing conditions in Article 5 of the Law exists.
One of the conditions for processing personal data is the explicit consent of the owner. The explicit consent of the personal data owner must be freely given, specific, informed, and unambiguous on a particular subject.
For the processing of personal data based on the explicit consent of the personal data owner, explicit consents are obtained from customers, potential customers, and visitors through relevant methods.
The personal data of the data owner may be processed lawfully without explicit consent if explicitly provided for by law.
Personal data of the data owner may be processed if the processing of personal data is necessary to protect the life or physical integrity of the person who is unable to declare their consent due to actual impossibility or whose consent is not valid, or of another person.
Personal data may be processed if the processing of personal data belonging to the parties of a contract is necessary, provided that it is directly related to the establishment or performance of a contract.
The personal data of the data owner may be processed if the processing is necessary for the Firm to fulfill its legal obligations as a data controller.
Relevant personal data may be processed if the data owner has publicly disclosed their personal data.
The personal data of the data owner may be processed if data processing is necessary for the establishment, exercise, or protection of a right.
The personal data of the data owner may be processed if data processing is necessary for the legitimate interests of the Firm, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the personal data owner.
By the Firm, in the processing of personal data designated as "special category" by the KVK Law, careful attention is paid to compliance with the regulations provided in the KVK Law.
By the Firm; special category personal data are processed in the following cases, provided that sufficient measures determined by the KVK Board are taken:
In accordance with lawful personal data processing purposes, the Firm may transfer the personal data and special category personal data of the data owner to third parties within or outside the country, taking necessary security measures. The Firm acts in accordance with the regulations provided in Article 8 of the KVK Law in this regard.
If at least one of the data processing conditions specified in Articles 5 and 6 of the Law and explained under Section 3 of this Policy exists, and provided that the basic principles regarding data processing conditions are complied with, your personal data may be transferred by the Firm.
If at least one of the data processing conditions explained under Section 3 of this Policy exists, and taking necessary security measures, the Firm may transfer the personal data and special category personal data of the personal data owner to third parties outside the country. By the Firm; personal data are transferred to foreign countries declared to have adequate protection by the KVK Board ("Country with Adequate Protection") or to foreign countries where the data controllers in Turkey and the relevant foreign country have committed in writing to provide adequate protection and where the KVK Board's permission exists ("Country with Data Controller Committing to Adequate Protection") in case adequate protection is not available. The Firm acts in accordance with the regulations provided in Article 9 of the KVK Law in this regard.
Within the scope of the general principles of the Law and the data processing conditions in Articles 8 and 9, the Firm may carry out data transfers to the parties categorized in the table below:
| Persons to Whom Data Transfer Can Be Made | Definition | Purpose |
|---|---|---|
| Business Partner | Parties with whom the Firm establishes business partnerships while carrying out its commercial activities | Sharing personal data to ensure the fulfillment of the purposes for which the business partnership was established |
| Shareholders | Shareholders authorized to design strategies related to the Firm's commercial activities and audit activities according to relevant legislation provisions | Sharing personal data for the purposes of designing and auditing the Firm's commercial activities |
| Company Authorities | Board members and other authorized persons | Sharing personal data for the purposes of designing, ensuring at the highest level, and auditing the Firm's commercial activities |
| Legally Authorized Public Institutions and Organizations | Public institutions and organizations legally authorized to request information and documents from the Firm | Sharing personal data limited to the purpose of information request by relevant public institutions and organizations |
| Legally Authorized Private Law Persons | Private law persons legally authorized to request information and documents from the Firm | Sharing data limited to the purpose requested within the legal authority of relevant private law persons |
If personal data are not obtained directly from the data owner; the Firm carries out activities to inform data owners (1) within a reasonable time from obtaining the personal data, (2) at the time of first contact if the personal data will be used to contact the data owner, (3) at the time of first transfer if the personal data will be transferred.
Personal data owners cannot exercise the rights listed in 5.1 regarding the following cases, as they are excluded from the scope of the KVK Law pursuant to Article 28 of the KVK Law:
Pursuant to Article 28.2 of the KVK Law; in the following cases, personal data owners cannot exercise the other rights listed in 5.1, except for the right to request compensation for damages:
As regulated in Article 138 of the Turkish Penal Code and Article 7 of the KVK Law, although processed in accordance with the provisions of relevant laws, personal data are deleted, destroyed, or anonymized by the Firm's decision or upon the request of the personal data owner when the reasons requiring their processing cease to exist. In this context, the Firm has developed necessary operational mechanisms to fulfill its relevant obligations by taking necessary technical and administrative measures within the Company; and trains, assigns, and ensures awareness of relevant business units to act in accordance with these obligations.
WhatsApp